descrevo as peripécias que mancharam a existência que enjeitei; os protuberantes juízos que abrangi para criticar as sociedades; as paixões que sublimei na poesia para olvidar os meus sintomas irascíveis.
colocam-se flores no pedestal duma figura eminente: o povo maravilha-se com a coragem ou a sabedoria de quem honrou a sua pátria; venera aquele que alguns escalpelizam com diatribes corrosivas; eterniza a sua vida através duma aura que resiste.
na cidade recolhi pensamentos que divulgaram a farsa inscrita na existência dos homens: quando transportei para os meus versos as suas deprimentes atuações; quando dissolvi neles as fragilidades da sua ordenação.
nos ambientes soturnos que repudiámos porque a firmeza vaticinou a nossa mudança; os alvoroços insalubres cederam o lugar a novos comportamentos; a genuína liberdade foi iluminada pela nossa evolução.
no limiar da consciência oscilou o meu destino entre a nociva gente que não renuncia à malignidade e a solidão dos eruditos que recusam o vigor alucinado das multidões.
aumenta o bem-estar quando ultrapassamos o descampado da solidão para nos plantarmos num oásis intelectual; numa realidade amplificada pelas nossas utopias; numa estrutura imune aos tumultos que nos rodeiam.
desejo que a benevolência cruze as fronteiras do medo para influir nos nossos atos diários; que a esperança frutifique nos lugares insípidos onde a turba enregela; que a náusea de viver desapareça dos nossos tormentosos horizontes.
tiranizo a consciência para obter os resultados fecundos da mudança; para que recrudesçam em mim os exemplos de solicitude; para que pereça o desencanto nos meandros da existência que inventei.
as lágrimas embaraçosas que eu suprimi quando despertei para a razão... para uma intensa agudeza que me permite decifrar os enigmas da existência... para as doutrinas fulgentes que me transportam a lugares entusiasmantes...
os poemas lacrimados de outrora têm agora os selos da galhardia e do espanto: os seus pensamentos sobrevoam os mastros dum navio grandioso: alagam florestas ignoradas onde dilatam um carisma emocional.