relevo aqueles que permanecem imperturbáveis quando o desassossego molesta as sociedades ou quando o infortúnio circula no coração das multidões: porque eles concebem textos que reinventam o universo; porque eles preferem revestir-se com os vocábulos que manipulam.
entro na feira dos costumes para perfurar os dizeres antigos; para desmentir os seus rituais anquilosados e as suas orgias insensatas; os seus reclamos iluminados por uma grande superficialidade; os seus espetáculos monótonos ou degradantes.
a importância dos versos que partem da realidade para tombarem na utopia...: são versos desabridos que se inventam para reagir ao sofrimento; são versos de encanto que permanecem abrigados do sustento; são versos com lágrimas pueris que se secam para instalar a razão.
zurzi o meu fadário com pensamentos que removeram os destemperos que consumei; os lugares túrgidos onde eu jazi arredado da minha própria imagem; onde as vagas da má sorte compungiram a minha alma; onde eu implantei um gosto duvidoso de viver.
concentrei na alma os ditirambos inseguros que germinaram no meu viver; nos diplomas que preenchi para elucidar as minhas ambições; nos meus receios e no meu linguarejar acidulado; nas minhas preces apócrifas.
os versos redundam num fracasso se não se interligarem com a inspiração ou com o labor do poeta; se desconhecerem a sua essência profunda; se não apurarem o ofício de escrever nas redondezas da alegria ou do pranto.
ofereço aos leitores o corolário das minhas peregrinações atribuladas; os litígios a que sobrevivi; as próteses que logrei por causa dos desgostos que sofri nas ruelas ácidas da vida; as fantasias que rasguei no balanço dos embates que digeri.
os atos que violentam a dignidade são entornados no mar das injustiças; são transmitidos de geração em geração para fomentarem a degenerescência dos homens nas suas lutas cruéis; para que eles se transfigurem em párias das sociedades.
enfatizo a invídia que se introduz nos desempenhos humanos como uma vontade aguçada de cobiçar os bens alheios; como uma assunção dos atos grosseiros que pretendem destroçar a valorosa gente; como uma aposta perdida nos meandros das sociedades.
penetro nos lugares onde os homens se digladiam para alcançar o nutrimento mas não suporto as masmorras citadinas, as querelas redundantes e os seus epílogos brutais; o martírio assumido por aqueles que demonstram benignidade; o menosprezo pelo declínio dos mais fracos.