na minha juventude eu alegrava-me com as redações que compunha: era quando as minhas façanhas superavam o mundo tristonho que me envolvia; e quando os dísticos de grandeza tinham o auxílio da imaginação.
o fervor que cruza as minhas ambições resulta dos meus dilemas prementes; dos meus alucinados intentos de derramar versos que exprimam uma feérica combinação de arte e pensamento; das minhas desaprazíveis experiências.
eu julgo que os atos danosos dos homens resultam das suas mágoas fertilizadas pelo infortúnio; das suas assombrosas imprudências que destapam muitos problemas por interpretar; das suas bastas ambições devastadas por malogros intrínsecos.
entrevi as máculas irracionais da multidão; os seus traumatismos profundos mudados em irosos comportamentos; as suas desenfreadas rebeldias e as suas explosivas provocações; os seus anacrónicos tormentos.
o controlo emocional oriundo do saber faz-me acreditar no triunfo da minha razão sobre as críticas usuais; sobre os fardos que tombam na minha cabeça; sobre as atoardas perversas das multidões.
existe uma ponte entre o desconsolo e a alegria que eu transponho quando insiro na minha vida uma grande clarividência: através da exposição triunfal das minhas atividades poéticas; através das minhas protuberantes reflexões.
solicito o abrigo das reflexões para olvidar as notícias da morte; para investir nos ensejos pacíficos que conduzem à harmonia geral; aos segredos duma vida sadia arrebatada à gente cruel.
as missivas que eu redigi para moderar a solidão estão agora no âmago das minhas lembranças; no claustro dos meus labores benfazejos; nos intentos que adotei para transverter a dor em poesia.
eu tento resumir em vocábulos que impressionem a minha condição de poeta: para aprofundar as mensagens do meu sofrimento; para expor uma argúcia imensa que seja uma lanterna contra a obscuridade abrangente.
a rebeldia de outrora está agora guardada na sacola das minhas irrefletidas atuações; do assombro que sobrou dos meus clamores furibundos; dos efeitos extravagantes das minhas leviandades; das protuberâncias acesas pelas minhas lembranças.