The capacity for destruction of silence in affective relationships.
English version of the Portuguese thought "Tortura do silêncio", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
La capacidad de destrucción del silencio en las relaciones afectivas.
Versión en idioma Espanhol del pensamiento en lengua portuguesa "tortura do silêncio”, publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
A capacidade de destruição do silêncio nas relações afetivas.
An unacceptable and vile abuse of human social deficiency.
Versión en idioma Espanhol del pensamiento en lengua portuguesa "Uso da ignorância”, publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
Um inaceitável e vil abuso da deficiência humano social.
The difficulty of people facing differences, and their attitude of unacceptance when they could benefit from the cohabitation with the difference to build a new reality for themselves and for others.
English version of the Portuguese thought "Mediocridade", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
Versión en idioma Espanhol del poema en lengua portuguesa “Mediocridade", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
A dificuldade das pessoas diante das diferenças, e sua atitude de inaceitação quando poderiam se beneficiar do convívio com a diferença para construir uma nova realidade, para si e para os outros.
We live trying to convince ourselves of our happiness to be happy, and if we call ourselves, then why do we always need someone to complete it?
English version of the Portuguese thought "Pessoas Felizes", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
