2018
Grato
Por mais um ano de vida
Pela lição aprendida
Pelos amores que tive
Pelos horrores que vi...
Ser lutando contra si.
E agradeço inclusive
A quem ousou me ferir.
Pois foi um exemplo perfeito
De um modo e de um jeito
Que jamais deverei seguir.
Empathy.
English version of the Portuguese thought "Conselhos", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
Empatía.
Versión en idioma Espanhol del pensamiento en lengua portuguesa "tortura do silêncio”, publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
Empatia.
The capacity for destruction of silence in affective relationships.
English version of the Portuguese thought "Tortura do silêncio", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
La capacidad de destrucción del silencio en las relaciones afectivas.
Versión en idioma Espanhol del pensamiento en lengua portuguesa "tortura do silêncio”, publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
A capacidade de destruição do silêncio nas relações afetivas.
An unacceptable and vile abuse of human social deficiency.
Versión en idioma Espanhol del pensamiento en lengua portuguesa "Uso da ignorância”, publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
Um inaceitável e vil abuso da deficiência humano social.
