Mãe África

Mãe África

Em Teu ventre

Vivi meus sonhos de menina

Minha terra mãe, muito amada

Bela e cheia de corres da natureza

De águas coloridas és banhada

Mãe África, quanta beleza!

Há harmonia nas correntes das tuas águas

Há sossego em teus lagos

Mas a vida…

Matou em nós a esperança de viver em tuas entranhas

Geraste o homem negro e o homem branco

Foste o berço de toda a humanidade

Mas muitos dos teus filhos te foram retirados

Arrancados do teu ventre por malfeitores

Agora o pranto alaga teus campos

Teu esboço é de terra sofrida

O sol ardente nos queimou

A lua entristecida nos abraçou

E teu solo foi regado de sangue

Pela sede do poder

Mãe África

Pedimos que não te esqueças

Tu és a fonte de tudo

Tens animais de todas as espécies

Montes e vales, rios e mares

Frutas de muitos sabores

Teu solo é fértil de amor

Tens petróleo, ouro, diamantes...

És muito rica, protege o teu povo

Luta contra a maldade

Rega teus campos de esperança

E aos teus filhos dá-lhe felicidade!