PASSO A PASSO

De Seyed Morteza Hamidzadeh – tradução livre : Jamila Mafra

http://allpoetry.com/poem/7313828

Passo a passo,
Nos corredores alinhados
Imagens prematuras
Mais misteriosas do que a sabedoria
Estão passando diante dos  meus olhos fechados.

Nos caminhos estreitos
O encontro entre tribos de lobos e ovelhas está acontecendo,
Cheiro de contrato e tratado,

Talvez uma paz duradoura se expandindo em nossa terra
Que neste sangue sujo flui a esperança da liberdade
Tornando este o destino de nossa posteridade.

Minha esposa,
Cante uma canção de ninar para o nosso filho,
Pois amanhã será um dia de guerra.

Seyed Morteza Hamidzadeh / JM JAMILA MAFRA