BEATRIZ

    Tu és o cheiro que exhala
    Ao ir-se abrindo uma flôr,
    Tu és o collo que embala
    Suas primicias d'amor.

    Tu és um beijo materno,
    Tu és um riso infantil;
    Sol entre as nuvens do inverno,
    Rosa entre as flôres d'abril.

    Tu és a rosa de maio,
    Tu és a flammula azul,
    Que atam á flecha do raio
    As nuvens negras do sul.

    Tu és a nuvem d'agosto,
    Meu alvo vello de lã!
    Tu és a luz do sol-posto,
    Tu és a luz da manhã.

    Tu és a timida corça
    Que mal se deixa avistar;
    Tu és a trança que a força
    Do vento leva no ar.

    És a perola que salta
    Do niveo calix da flôr;
    És o aljofar que esmalta
    Virgineas rosas d'amor.

    És a roseira que a custo
    Levanta os cachos do chão,
    És a vergontea do arbusto,
    Anjo do meu coração!

    Tu és a agua das fontes,
    Tu és a espuma do mar,
    Tu és o lirio dos montes,
    Tu és a hostia do altar.

    És o pimpolho, és o gommo,
    És um renovo d'amor;
    Tu és o vedado pomo...
    Tu és a minha Leonor...

    Tu és a Laura que eu amo,
    E a minha Taboa da Lei,
    E a pomba que trouxe o ramo,
    E a margarida que achei.

    És o lirio, és a bonina
    Dos valles do meu paiz;
    És a minha Catharina...
    És a minha Beatriz!

Coimbra.