"FILHO DOS VENTOS" / "WIND SON"

#poetry #usa #europe #china #poet #writer #windson

"SON OF THE WINDS"

by Fernando Antônio Fonseca
(from Brazil)

I am a son of the winds and of the dynasty of time

I am a whirlwind on the loose among the mountains of Belo Horizonte

I am gunpowder and cotton

and I carry a slingshot strapped to my waist

I am fire that melts paradigms

and brings down cyclopes and glass sphinxes

I am of Iberian ancestors

but my genetics are universal

I am a cutter of words

I am a liberator of captives and the hopeless

I am a seed avenged in arid soil

and I generate horizons outside of myself

I was laminated by the hope of attics

despite my nearsighted blood verve#poetry

#usa #europe #china #poet #writer #windson

"FILHO DOS VENTOS"

by Fernando Antônio Fonseca (from Brazil)

sou filho dos ventos

e da dinastia do tempo

sou redemoinho à solta

entre as montanhas de Belo Horizonte

sou pólvora e algodão

e carrego um estlilingue preso à cintura

sou fogo que derrete paradigmas

e derruba ciclopes e esfinges de vidro

sou de antepassados ibéricos

mas minha genética é universal

lapidador de palavras, sou

libertador de cativos e desesperançados, sou

sou semente vingada em solo árido

e gero horizontes fora de mim

fui laminado pela esperança dos sótãos

a despeito de minha verve de sangue míope