Vigília
Autor: Hygora Hoxy on Monday, 4 March 2019Insônia.
Prosa Poética
Life saved
Autor: Hygora Hoxy on Saturday, 2 March 2019English version of the Portuguese poem “Guardados da vida”, published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
Guardados de la vida
Autor: Hygora Hoxy on Saturday, 2 March 2019Versión en idioma Español del poema en lengua portugués “Guardados da vida", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
Guardados da vida
Autor: Hygora Hoxy on Saturday, 2 March 2019lembranças de todos nós!
Entre parênteses
Autor: Frederico De Castro on Thursday, 28 February 2019
Esconde-se a luz entre sombras elegantes
Quase inertes, deixando sangrar a noite que altiva
Se afoga numa lágrima profundamente asfixiada
Ocultas numa solidão quase ecuménica ficarão
Insurrecto silêncio
Autor: Frederico De Castro on Monday, 25 February 2019
Na madrugada vadia e felina flui um
Cortejo de lamentos tão acabrunhados
Gravitam no eixo de um eco erecto que suspira
Absolutamente desdenhado e insurrecto
Um coro de incensos e perfumes audita
Sound barrier
Autor: Hygora Hoxy on Monday, 25 February 2019English version of the Portuguese poem “Barreira do som”, published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.
Barrera del sonido
Autor: Hygora Hoxy on Monday, 25 February 2019Versión en idioma Español del poema en lengua portugués “Barreira do som", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.
Barreira do som
Autor: Hygora Hoxy on Monday, 25 February 2019Quando os pensamentos falam tao alto que não conseguimos ouvir o mundo a nossa volta.
À sombra das sombras
Autor: Frederico De Castro on Saturday, 23 February 2019
À sombra das sombras repousam
Tantas horas acossadas,
Deixam um quisto de solidões
Tão tumefactas ruir entre
Palavras inconfessadas
Debruçada sobre as saudades
