Soffrer callada as suas proprias dôres
    E chorar como suas as dos mais,
    Tal a Rainha do seu nome, em flôres
    Transforma pedras e em sorrisos ais.

    A toda a parte leva o sol e amores,
    É a _Saude dos Enfermos_ nos Cazaes;
    E, no mar-alto, os velhos pescadores
    Invocam-n'a entre espuma e temporaes!

    Quem será ella, tão piedoza e dôce!
    Com uns taes olhos que não tinha visto
    Será a Virgem? Oxalá que fosse!

Amor de minhas entranhas, morte viva, 
em vão espero tua palavra escrita 
e penso, com a flor que se murcha, 
que se vivo sem mim quero perder-te. 
O ar é imortal. A pedra inerte 
nem conhece a sombra nem a evita. 
Coração interior não necessita 
o mel gelado que a lua verte. 

Um homem não é senão o produto de seus pensamentos. No que ele pensa, ele se torna.

Deus deu-lhe um rosto, e você faz um outro para você mesmo.

                                Quero te encontrar de novo

                                E te falar sobre os meus versos.

                                Quero sentar ao seu lado

                              Pouco antes do fim

                               Ele estendeu suas mãos pra mim

                               E quando me inclinei

Musa sorria para mim!

Tu serás a única em meu coração!

Arrebate minha alma como um balão;

Faça-me voar em teu cetim,

Com teus deslizares sobre os telhados de marfim.

Desça do Olimpo, musa sutil,

Com tocha à destra e fogo ardil;

Queimou-me tanto que me sinto frio.

Advieram as cinzas que cobriram o rio.

Cativa-me pelo teu olhar;