Amor que nunca acaba.

English version of the Portuguese poem “Noite sem luar”, published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.

Versión en idioma Español del poema en lengua portugués “Noite sem luar", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

A escuridão que emana da decepção.

English version of the Portuguese poem “Amargor”, published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.

Versión en idioma Español del poema en lengua portugués “Amargor", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

Alma amarga.

a labuta diária tem dísticos de polidez que ressoam onde os cordatos se movimentam para não deglutirem uma sopa imunda; que anunciam colóquios transferidos dos lugares da agonia; que parodiam as disputas que sobram das efusões melancólicas.