Releio teu ser, mulher

traduzo minhas observações

em versos rimados

Deixamos pegadas por onde passamos

um pouco de tudo esta em nós também

Não é mais possível afirmar

... e alma

Eu escrevo poesia

para ti meu amor

tua mansidão jamais serás criticada

jamais serás impedida de mostrar ao mundo

ao universo a tua beleza artística

Sonhos que tenho contigo

Os meus sonhos de ti

Sonho voando em profunda distância num mar revolto que silencia o som da minha alma e o grito do meu desejo percorre a cadência eterna das ondas.

Sou dominado pelo espaço enquanto a ternura renovada do meu coração e o brilho das estrelas esmagam a rebeldia do bom vento que se afasta de mim.

No meu sonho os meus abraços são ilusões enquanto tu caminhas longe das minhas mãos e os meus braços teimam em abraçar o vento que me foge.

Os sonhos de ti fogem de mim e evaporam a ilusão de amar-te até ao romper da madrugada.

...simplesmente ao fitar

Tem praia... serra... campos

muita cultura européia... infinitas belezas

natureza exuberante... sublimes contornos

Caminhando pela praia....

nesta orla deste meus Estado

Sim, em Santa Catarina

CONDEIXA-A-NOVA  - FESTIVIDADE DE SANTA CRISTINA

No dia 24 de Julho, Condeixa-a-Nova e o seu Concelho, vestiu-se de fato novo, para festejar aquela que é a sua Padroeira – Santa Cristina-, uma jovem Mártir Italiana. Afirma-se que a presença dos Romanos neste território influenciou para que mais tarde fosse a orago da Igreja Matriz.