Canção

Letras Taquarenses n 63 Mar/Abr 2015 * Antonio Cabral Filho - RJ

LETRAS TAQUARENSES é um fanzine literario, virtual, impresso e e-book. A versão impressa circula no Brasil, por assinaturas; a versão e-book é enviada aos leitores mais assíduos e aos autores de cada edição que usam e-mails. E a edição virtual pode ser acessada aqui...http://letrastaquarenses.blogspot.com.br/   

 

LETRAS TAQUARENSES foi criado em 2006 pelo Escritor Antonio Cabral Filho, para divulgar seu trabalho entre os amigos de Jacarepaguá-Rio de Janeiro, mas acabou extrapolando suas pretensões iniciais, e hoje é a marca editorial LETRAS TAQUARENSES EDIÇÕES. Divulga poesia, conto, cronica, artigos, entrevistas, perfis e resenhas.

Tradução -Goodbye - Air Supply

TRADUÇÃO NA VOZ DE OSCAR DE JESUS KLEMZ.


Eu consigo ver a dor vivendo em seus olhos

E eu sei o quanto você tenta

Você merece ter muito mais

Eu consigo sentir seu coração e eu me compadeço

E eu nunca criticarei

Tudo que você já significou para minha vida


Eu não quero te desapontar

CORES

CORES

 

EI VOCE QUE ANDA SEMPRE SÓZINHO

VAGANDO NESSE LABIRINTO

NOS DIAS QUE PASSAM VOCE VAI ENTENDER

SOLTANDO FUMAÇA A MÁQUINA QUER TE VER

 

EI VOCE QUE VAI LEVANDO COM TUDO

EMPURRANDO SEM CONTAR COM O MUNDO

Já Se Foi Um Pomar (Hoje É Só Um Lugar)

É um sentimento que não vai mudar
O sentimento de voar...
Observo o sol e observo a luz,
Vejo que ainda há algo que produz
Essa paz sincera, brilho no olhar
Onde as ervas dançam à me rodear...
E agradeço por poder mostrar
Que viver é bom e é tão bom sonhar!
E o passado é dono do que vai restar!...
Do que vai restar...
 
É questão de ouvir antes de falar
De querer sentir, buscar estar

Vai Vendo...

O banco com dinheiro sem lei
O dinheiro no banco sem caixa...
Cada crime perfeito nas ruas sem leis
O dinheiro no bolso, gravatas!
 
Os homens da terra de bem...
Natureza singela e devassa
Com os homens da terra de mal
Um diário de bordo à navalha...
 
Os homens da terra, eu nem sei!
O ato final vem chegado
Contrastes da queda do bem...
Vou dizer que isso aqui tá acabado.
 
14 . 07 . 2014

Revolução, Linha de Frente

Me diz o quanto que vale um tanto de alegria...
Se agora é tarde e essa mensagem que se seguia...
Já é um pranto de cada canto dessa agonia...
Se é verdade, eu nem sei dizer
Se for mentira, diga você...
Me diz o quanto que chora o santo na fantasia...
Na fantasia, a ilusão.
Na poesia, uma missão.
Na linha dura, corrupção.
Na voz do povo, a ligação.
Somos o manto que aquece um canto desse vulcão
Somos um manto que vem mostrando revolução...

Pages