transponho o mural das hostilidades quando divido os meus suplícios em frações; quando integro no pensamento certas formas do verbo amar; quando revigoro os meus sentidos com a álgebra que vou coligindo.
a turba pragueja quando inspira o odor corrosivo da sua liberdade: e quando a fortuna lhe sobrevém há uma gritaria que perdura onde brilha a sua flama; e quando alça o sofrimento tem a aparência dum truão trepando uma paliçada colossal.
a veracidade mitiga as bizarrias dum imutável principiante para que ele supere as suas angústias no deserto coletivo por onde vagueia e para que um deus individual cerre as fronteiras aos seus abundantes temores.
o cântico afasta-se das divergências mundanas para que as suas preces se renovem numa serrania metafísica; para que das suas aulas se desprenda a sensitiva experiência da morte; para moldar os agasalhos que encorajam as suas vibrações altaneiras.
o poeta reputa as suas inquietações em solilóquios que calcorreiam as avenidas do tempo e que acrescentam à sua memória chilreios pungentes que são lenitivos para a sua vida discrepante.
previno os ferimentos quando removo o nervosismo dos meus primitivos reveses: as vénias esvaziaram a crueldade que balizou as minhas mágoas enquanto as injúrias foram um desfecho conformado nas bolandas em que adolesci.
o esplendor duma mariposa percorreu todas as minhas angústias: voejou sobre as crueldades que o mundo me impôs quando sulcou as minhas fantasias; voejou sobre a lufada de ar excêntrica que atravessou a minha solidão.