Amor

Eu quero ser, para ti, imprescindível

como o ar que tu respiras.

Quero que meu beijo te acalente e

que meu abraço seja a tua proteção.

Eu quero te fazer desistir de chorar

e, se incapaz disso,

quero ser eu a te confortar e

enxugar as tuas lágrimas incontidas.

Quero caminhar ao teu lado,

mesmo em silêncio; contemplar contigo

cada nascer e deitar do sol.

Eu quero dormir em teus braços,

segura de não haver lugar mais seguro;

deitar e acordar ao teu lado.

FLOR DE QUERUBIM

No teu jardim de Querubim,
onde nasce o bem da existência
e a eternidade se funde na ausência
flutuam auréolas de prata e cetim.

Tendo apenas o cooler da minha máquina e a minha respiração fraca como companhia pros ruídos dos meus dedos ágeis e inquietos, tento não me aborrecer com a luz forte do monitor, que me cansa a vista e obriga-me a fechar os olhos enquanto escrevo.

I was prepared to do everything it take,

More than my forces could make.

But you just wanted what noone can provide,

I was here and you was in another side.

The sun didn't shine in that night,

And I have no more hope, no more might.

I was prepared for everything that could take place,

But when you happened, I was no ready I get lost in the space.