Uma mera observação!

Versión en idioma Espanhol del poema en portugués "Esses dias", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

Versión en idioma Espanhol del pensamiento en portugués "Vazío", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

Versión en idioma Espanhol del poema en portugués "Afogo", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

The poem portrays the state of bipolarity and the struggle of its bearers before social conviviality and understanding.

English version of the Portuguese poem "Ambiguidade", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.

El poema retrata el estado de la bipolaridad y la lucha de sus portadores ante la convivencia y entendimiento social.

Versión en idioma Espanhol del poema en portugués "Ambiguidade", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

O poema retrata o estado da bipolaridade e a luta de seus portadores diante do convívio e entendimento social.

A guerra é feita por imbecis, ou acontece porque se torna inevitável; a paz poucos a fazem.

Personal.

Versión en idioma Espanhol del poema en portugués "Ramada", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

Pessoal.