Due to drought, at least five children starve to death every day in Luanda, Angola
Debido a la sequía, al menos cinco niños mueren de hambre todos los días en Luanda, Angola.
Original composición en el idioma portugués-Brasil “Morte em Luanda'', traducción y edición Español. Formato editado en el Español, Portugués-Brasil e Inglés, en la página del autor. Debido a la falta de tiempo, los poemas ya no se versionan o riman, se está utilizando traducción literal. Todos los derechos reservados.
Composição original em idioma português-Brasil do poema “Morte em Luanda”.
Devido a seca, pelo menos cinco crianças morrem de fome todos os dias em Luanda, Angola.
Original composition in Portuguese-Brazil language “A outra parte”, tradition and edition English. Format edited in the Spanish, Portuguese-Brazil and English language, on the author's page Facebook. Due to lack of time the poems are no longer being versioned or rhymed, literal translation is being used. All rights reserved.
Original composición en el idioma portugués-Brasil “A outra parte'', traducción y edición Español. Formato editado en el Español, Portugués-Brasil e Inglés, en la página del autor. Debido a la falta de tiempo, los poemas ya no se versionan o riman, se está utilizando traducción literal. Todos los derechos reservados.
A relação do mundo com a vida virtual.
Poema inspirado em cantiga de roda.
Original composition in Portuguese-Brazil language “E o mundo…”, version English. Format edited in the Spanish, Portuguese-Brazil and English language, on the author's page Facebook. Requests in original language, for translation for other languages, IN BOX. All rights reserved.
Original composición en el idioma portugués-Brasil “E o mundo…'', versión Español. Formato editado en el Español, Portugués-Brasil e Inglés, en la página del autor. Solicitudes en idioma original, para traducción para otros idiomas, IN BOX. Todos los derechos reservados.
O mundo e seu destino.
